Un gruppo di giovani attori decide di mettere in scena una mitica battaglia tra l'esercito degli Stati Uniti e i Piedi Neri in occasione del centenario del conflitto. Per l'occasione vengono ingaggiate anche delle vere comparse indiane. Ma durante la rappresentazione succede l'irreparabile: qualcuno ha infatti caricato le pistole con proiettili non a salve. Nei guai vanno proprio i discendenti della tribù di pellerossa.