Young Justice Stagione 2 Episodio 3 L'esplosione 2012
Miss Martian condivide quello che ha scoperto sui sei membri della Justice League durante le 16 ore mancanti, hanno attaccato una galassia facendo conoscere a diverse razze aliene la loro esistenza. Più tardi, sonda nella mente di un alieno Kroloteano catturato e scopre l'ubicazione della loro base sulla Terra. I membri della Justice League e della Squadra vengono scoperti e ne consegue una lotta, durante la quale il nemico si rivela essere Aqualad, che ha tradito i suoi compagni incolpandoli per la morte della sua amata Thula, e in seguito alla scoperta che Black Manta è il suo vero padre. Durante la fuga Aqualad fa detonatore una bomba che distrugge l'isola con i Kroloteani rimasti al suo interno, nonostante Superman abbia cercato di convincerli a salvarsi.
- Rilasciato: 2012-05-12
- Durata: 22 minuti
- Genere: Animazione, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure
- Stelle: Jesse McCartney, Khary Payton, Nolan North, Danica McKellar, Stephanie Lemelin
- Regista: Rebecca Sands Coutts, Brenna Kraus, Marissa Llano, John Roback, Kip Brown
