Quattro esemplari di leopardi delle nevi filmati tutti insieme; il volo planare delle aquile reali sulle Alpi francesi (tra cui delle riprese del Cervino e del Monte Bianco); gli orsi grizzly che si dilettano come pole dancer contro gli alberi delle foreste canadesi; lo strabiliante adattamento all’habitat naturale delle linci rosse del Parco nazionale di Yellowstone; le capre nubiane che vivono nel deserto della penisola araba; i fenicotteri delle Ande, che per accoppiarsi fanno una danza complicata.