Een tiener, zoon van een legerofficier, verhuist in de herfst van 1979 met zijn gezin naar Ljubljana. In de nieuwe omgeving wordt hij verliefd, maakt hij vrienden en ontdekt hij de wereld van de punkrock. Deze laatste zal hem in de problemen brengen met zijn strenge vader.