Vandaag vindt de uitvaartplechtigheid van Dirk plaats. De emoties laaien hoog op wanneer blijkt dat Dirk een persoonlijke boodschap heeft nagelaten voor zijn gezin. Benny besluit op dieet te gaan en begint te sporten. Mathias wil Bio-Made uitbreiden, maar Marie-Rose vreest dat hij opnieuw te veel hooi op zijn vork zal nemen. Delphine wil weten waarom June plots haar aandelen wil verkopen...