In deze aflevering gaat Richard Hammond de baan op met de nieuwe Aston Martin V8 Vantage, kijkt James May naar de auto’s van de legendarische Apollo-astronauten en voert Jeremy Clarkson een aantal uitgebreide en goed doordachte tests uit om te bewijzen dat de Citroën C3 Aircross ruimer, praktischer en beter dan een olifant is.