Porwanej przez zabójcę Marinie udaje się uciec, jednak w trakcie ucieczki zostaje poważnie ranna. Héctor z pomocą Pabla odkrywa tożsamość artysty, który namalował znajdujący się w Domu Wody obraz. Mężczyźni decydują się go odnaleźć i zapytać o tożsamość zabójcy.