W drugim roku trwania siedmioletniego projektu sześciu prezenterów udaje się w rejony najbardziej zagrożonych ekosystemów naszej planety i rejestruje zmiany zachodzące w środowisku naturalnym. W tym odcinku omawiają sytuację na Malediwach, Grenlandii oraz Stanach Zjednoczonych.