Kahn nie może się powstrzymać i przechwala się technologicznie zaawansowanymi gadżetami, które wymyślił dla swojej firmy. Kiedy pozwala Hankowi przyjść do biura i zobaczyć jeden z nich, Hank rozpowiada o tym, a Kahn zostaje zwolniony za naruszenie bezpieczeństwa.