Nie mogąc zapomnieć Abbasa, Hanna łamie zasady i odwiedza go w kryjówce. Świat Marissy wali się, gdy rozpoznaje Prezesa ze zdjęcia Hanny. Kiedy Hanna i Marissa planują sabotaż następnego zabójstwa, mały błąd budzi podejrzenia. Hanna przechwytuje agenta, wysłanego przez Utrax, ale Carmichael zostaje zdemaskowany jako zdrajca, co sprawia, że Hanna i Marissa wpadają w pułapkę.