Alex udaje się do Rzymu. Przed nim podwójnie niebezpieczna misja: wymknąć się grupie operacyjnej CIA i FBI oraz odkryć, kto stoi za wielomilionowymi transakcjami na konto Czarnego Sztyletu. Katya prosi swojego przyjaciela, by pomógł jej synowi. Tymczasem, Victor wyjawia Natalie swój sekretny plan. Relacja Alexa z Michelle zaczyna przekształcać się w coś bardziej osobistego.