Ronald staje przed najważniejszą decyzją w życiu. Ku przerażeniu Izzy stworzony przez nią wirus atakuje ArakNet. Kiedy Mara dowiaduje się, co Nick zrobił Ronaldowi, ich związek wisi na włosku. Akt oskarżenia przeciwko Wesowi sprawia, że Nick wpada w poważne tarapaty.