Postawiony przed sądem Jason musi liczyć się z wyrokiem, który zakończy jego karierę. W trudnej sytuacji wciąż jest obok niego najlepszy przyjaciel, Ray. Tymczasem Stella wprowadza się do Claya, a Sonny odwiedza Hannah, by pomóc jej w przygotowaniach przed narodzinami dziecka.