Грегуар, почтальон из маленькой французской деревни, совершенно случайно взорвал стратегический мост, упав на спрятанную партизанами взрывную машинку. В результате отступающая немецкая часть вместо того, чтобы тихо прошествовать мимо, вынуждена задержаться в селе. Более того, расшалившиеся детишки, принявшие украденные гранаты за толкушки для пюре, умудрились подорвать эсэсовского офицера. В ответ немецкий командир потребовал от местных жителей выдать неизвестных «террористов», угрожая расстрелом. Успевший сдружиться с немецким унтером Грегуар заимствует у него велосипед и отправляется за помощью к наступающим американцам, но из-за нацистских опознавательных знаков на транспортном средстве принимается союзниками за шпиона…