Когда Изумрудная Цепь усиливает хватку, а тайна великой катастрофы вот-вот будет раскрыта, Бёрнэм и команда космического корабля «Дискавери» получают последний шанс спасти себя и Федерацию. Удастся ли героям найти верное решение и избежать жертв? Увидят ли они когда-либо свой родной мир, оставшийся на 1000 лет позади?