Полина продолжает встречаться с Земцовым, но между ними вряд ли настоящая любовь. Лена изводит Брагина "квартирным вопросом" - он уже готов согласиться на любой предложенный Леной вариант. Возвращение сына Гриши меняет душевное состояние Хромова. И, хотя он не готов обсуждать с сослуживцами свои семейные проблемы, его отрешенность и потерянность красноречивее всяких слов. Врачебная ошибка, допущенная Хромовым во время операции и стоившая пациенту жизни, окончательно выводит его из равновесия. Брагин проводит операцию ВИЧ-инфицированному пациенту, успевая по ходу разыграть Павлову, ассистирующую ему за операционным столом. Костик оказывает помощь актрисе, поступившей в Склиф с химическими ожогами лица.