Kým Kendy sa ako pomocný režisér vracia do rodného mesta nakrúcať trinásť dielny seriál, Štěpán po promócii nastupuje na svoje prvé miesto ako internista v nemocnici. Jeho neprispôsobivosť miestnym pomerom a zmysel pre etiku svojho povolania však príliš nevyhovuje ostatným už Štěpán Šafránek ako "novopečený" lekár nastúpil na svoje prvé miesto v nemocnici.Jeho zmysel pre spravodlivosť a etiku príliš nevyhovujú jeho kolegom, a tak nakoniec skončí ako obvodný lekár. Nájde však svoju veľkú lásku - tentoraz opätovanú a azda trvalú.