添福和添安助多欢取行李,期间汽车失灵,三人在车上畅谈过去,添福更劝她不要独居,但多欢不以为已。 返家后,润善坦言已阻止彩瑶代多欢找新楼,多欢唯有答应留下。添福患上感冒,不能到店铺工作,多欢自告奋勇代哥哥上班,标炳闻言心甜。 翌日,多欢到店铺工作,见父母为生意辛劳,同时标炳见多欢拿重物,即大为担心,怕其弄伤。晚上,标炳为慰劳多欢,特意煲汤给她,原来多欢一直不满标炳供表弟立生到外国读书,自己则需半工读才能毕业,有感父亲重男轻女。 标炳暗中听见一切,终对多欢改观,背后称赞。翌日,标炳特为多欢下厨,到了晚上,标炳一心为女儿炒菜,怎料多欢表示有工作在身不能返家,原来多欢往接上司Edmond飞机,Edmond甫见多欢即拥她入怀,另边厢,标炳一直等多欢回家一同用膳。