V hotelu se ubytuje autor znělek Machin. Během svého posledního pobytu se pokusil o sebevraždu, takže napětí je vysoké a Rebecca dá Charliemu za úkol udržet pana Machina naživu.Hotelový recepční Tony se dopustí katastrofální chyby, když si splete hostující ženu s prostitutkou.Mezitím personál pomáhá bývalé zaměstnankyni oslavit její zlatou svatbu ve velkém stylu.