Do studia Sama Phillipse přichází na jaře 1951 Ike Turner a jeho Kings of Rhythm, aby tam nahráli skladbu Rocket 88, která je mnohými považována za první rock'n'rollovou píseň na světě. Tom Parker řeší finanční problémy. Johnny Cash je na vojně v Německu. Do děje vstupuje majitel Chess Records Leonard Chess a budoucí country star Hank Snow (ve skutečnosti byl Snow hvězdou první velikosti už od roku 1950, kdy jeho píseň "I'm Moving On" byla 21 týdnů na vrcholu US country hitparády, což je dodnes nepřekonaný rekord).