Mai har en drøm om den skole, hvor snesevis af spiritus, herunder Lygtemand-the-totter, der fortærer hinanden. Mai og Masako senere se Sakauchi spøgelse bliver ligeledes absorberet. De opdager, at "orikirisama", en type af Ouija boarding, var blevet populær blandt de studerende, og at Sakauchi kan have været en af formeringsvirksomhederne af den tendens, hvilket resulterer i de mange ånder bebor skolen. Selv om hente et videobånd, Mai finder sig selv låst inde i et værelse med flasker Crash ned omkring hende og frigiver duften af formalin.