Shadow Weaver s'introduit dans la maison du sorcier retraité Callus, et vole son miroir magique qui peut transporter des personnes de différents mondes vers Etheria. Hordak utilise le miroir pour transporter le Prince Adam dans ses donjons, dans l'espoir qu'Adora vienne sauver son frère et qu'il puisse la récupérer. Alors que Callus demande l'aide de Bow et Glimmer pour récupérer son miroir, She-Ra part à la rescousse du Prince Adam, avant qu'Hordak ne puisse causer plus de ravages avec le miroir.