Une très belle femme en chemise de nuit erre dans un champ enneigé. Elle revoit les images cauchemardesques de son éjection brutale du train par un homme sorti d'un cercueil. À l'hôpital, elle raconte tout à Steed. Après enquête, il apprend que le cercueil du train était celui d'un financier accusé de malversations, qui, s'il n'était mort, serait sans doute en prison