Silvia emprunte la voiture d'Álvaro, son ancien petit-ami, mais se fait arrêter par la police qui découvre des paquets de cocaïne dans le coffre. Alicia, bouleversée, supplie Carmen de l'aider à faire libérer sa nièce. De son côté, Román, excédé par ses bruyants colocataires, décide de quitter Madrid et d'aller travailler chez son cousin à Almería, ce qui a pour effet de bouleverser Lola. Enfin, la mère de Juan débarque par surprise dans le loft et apprend que Diana est enceinte. Ignorant tout des relations de Juan et Diana, elle se met en tête de régulariser leur situation en les mariant au plus vite...