Cette série documentaire originale offre un aperçu fascinant de la vie et du travail de la Reine Elisabeth II et de sa royale famille. Une année durant, cette série va promener un oeil indiscret, au-delà des images officielles compassées, pour nous révéler le quotidien des membres de la famille royale ainsi que du personnel de Buckingham Palace. Nous découvrons de quelle manière ils exercent et assument leurs devoirs au palais, en Grande-Bretagne et à l'étranger. Dans cet épisode, la reine Elisabeth part aux Etats-Unis pour une visite officielle. Nous découvrons l'incroyable organisation mise en place...