Une famille est prise en otage par Makû qui utilise leur maison comme base pour préparer l'assassinat de Gyaban. Un excellent suspense qui monte crescendo à mesure qu'échouent les tentatives des prisonniers de s'enfuir ou de donner l'alerte avant que le plan de Makû n'échoue grâce à un heureux coup du sort.