La famille Fango a pris la place de la famille Orco. Fango est reconnaissant à Nero et Avilio pour leur travail acharné et leur demande de continuer à travailler avec lui. Mais Nero craint que Fango ne l'utilise puis le tue. C'est alors que Frate déclare la guerre à son frère, et les choses en arrivent là où il n'y a plus de retour en arrière. Néanmoins, Fio demande à Ronaldo de faire la paix avec Nero.