Az LSD gyógyító erejében egyre többen hisznek, így a kereslet is folyamatosan is nő iránta. A vitatott megítélésű szer azonban továbbra is tiltólistán van az Egyesült Államokban, így az LSD-t előállító vegyészek – biztonsági okokból – a lehető legnagyobb titokban végzik tevékenységüket. Kik ezek az emberek, és milyen utakon jut el tőlük a pszichedelikus drog a fogyasztókig? Az epizódban Mariana van Zeller veszélyes nyomozásba kezd…