Jules úgy dönt, már nem tudja szívét-lelkét beletenni az ingatlanbizniszbe. Bobby megtalálja az álommunkát: előregyártott hamburgereket árul büfékocsiból. Sajnos Bobby Guruló Burgerbüféje tökéletes alkalmat ad Ellie-nek arra, hogy idegenekkel gorombáskodjon.