Hartman doktor öccse látogatóba érkezik Everwood-ba a hétvégére és szépen megzavarja az idillt Jake és Nina között. Brown doktor megtudja Jake-től, hogy Nina régebben szerelmes volt belé. Abbott doktor és a felesége, Rose azt hiszik, hogy újra gyereket várnak, ám a vizsgálat nem várt eredménnyel végződik. Amy még reménykedik benne, hogy helyre lehet hozni a kapcsolatukat Ephram-mal, de a fiú nem érzi magát felkészültnek az újrakezdésre.