Nick minden percét lefoglalják Tripp Darling gyerekei. Valamit mindig meg kell oldani. Juliet kiborul, amiért apja szerepet vesz neki, Jeremy megbízhatatlan, kártyázik, kokózik és folyton bajba kerül, Karen készül férjhez menni, de még mindig a szerelmével zaklatja, Patrick egy szenátusi székért száll ringbe, de közben viszonyt folytat egy transzvesztitával, Brian tiszteletes nem hajlandó elismerni törvénytelen gyermekét, ráadásul rájön, hogy az apja hosszú évekig viszonyt folytatott Tripp feleségével. Tudván, hogy a helikoptert, mellyel apja a tengerbe zuhant, megbabrálták, Nick úgy véli, apja gyilkosát ebben a családban találja majd meg. Ezért vállalja a munkát. Még egy családi fotózás sem egyszerű, hiszen a fotóhoz igazi oroszlánokat rendelnek.