Aya torna nell'appartamento di Niigata, ed è preoccupata perché non ha notizie di Toya. Una sera va a trovare il dottor Kurozoka per dirgli della gravidanza; l'uomo, dopo averle fatto i complimenti, le racconta che nella zona circola una leggenda di un essere metà uomo e metà pesce legata alle vicende della Tennyo. Aya decide di collaborare al C-Project e torna a Tokyo. Quando Kagami la accoglie, dopo averle mostrato alcuni ovuli prelevati da Chidori, le mostra il laboratorio di ricerca. Il C-Project vuole migliorare le caratteristiche genetiche delle Tennyo con delle tecniche di fecondazione artificiale; le C-Genomer sono di fatto costrette a generare dei figli. Quando Aya chiede a Kagami di Toya, il cugino le risponde che è morto. Toya, vedendo che Aki stava per uccidere Shota, si è consegnato in cambio della salvezza del bimbo, finendo ucciso per mano di Aki.