Robin e la sua banda incontrano per caso Flaxton, un uomo che dice di essere un contadino, ma che in realtà si scopre essere un esattore delle tasse per conto dello Sceriffo. La banda approfitta di questo colpo di fortuna per cercare di penetrare nelle riserve d'argento del castello di Nottingham. A Lady Marian toccherà prendere un'importante decisione.