Alcune relazioni sveleranno la loro vera natura cambiando inesorabilmente il corso degli eventi. Nel frattempo Sam decide di andare in terapia da Lara, ma non tutto andrà come previsto e Sam cercherà di capire le ragioni dell'inspiegabile situazione in cui si trova.