Het lukt de moordenaar om de politie te ontlopen en Arturo wordt gedwongen te erkennen dat er een moordenaar op vrije voeten is. Intussen ontdekken Marina en Héctor een nieuwe aanwijzing die hen de identiteit geeft van twee vrouwen die in ernstig gevaar zijn. Een zoektocht naar hen brengt ze naar het vrouwendistrict waar ze de moordenaar confronteren in een episch gevecht.