Marina is ontvoerd door de moordenaar, maar het lukt om te ontsnappen. Tijdens haar ontsnapping raakt ze echter ernstig gewond. Met Pablo’s hulp ontdekt Héctor de identiteit van de kunstenaar van het Waterhuis-schilderij. Ze besluiten hem op te zoeken en naar de moordenaar te vragen.