Crets krijgt te maken met kaaiprostitutie, waarin soms minderjarige meisjes worden betrokken. Daarnaast zal Crets erin slagen, met de hulp van zijn assistent Smeets, een hele reeks koperdiefstallen aan te pakken, waarbij de verdwenen koopwaar eerst op de kade gestolen werd alvorens via een smelterij aan de oorspronkelijke eigenaar opnieuw verkocht te worden. Bij heel deze louche zaak blijkt de vrijer van Smeets’ dochter betrokken te zijn.