Tytus likwiduje frakcję Złotych, aby zadowolić patrycjuszy. Skorpiusz ma wątpliwości wobec planu Tenaxa, dlatego dołącza do frakcji Białych. Domicjan organizuje okrutne widowisko, aby pokazać swoją władzę. Tenax spotyka niebezpiecznego Ursusa, znajomego z młodzieńczych lat, który zaczyna mu grozić.