Студенты-радикалы из подпольного общества Уэзерменов бесчинствуют в городе. В результате устроенных ими взрывов погибает несколько полицейских - друзей лейтенанта Ханта. Сэм обеспокоен тем, что Хант может стать очередной мишенью подпольного общества и пытается остановить их...