Lund und Strange kehren mit ihren Erkenntnissen aus Afghanistan zurück, obwohl Brix von der Schuld des Offiziers Bilal überzeugt ist, der mit Louise Raben als seiner Geisel davongelaufen ist. Buch wurde über Nacht von der Polizei gehalten, kehrt aber entschlossen zurück, die Regierung, der er angehört, zu Fall zu bringen. Geheimnisse werden im Ministerium und im Militär aufgedeckt, was eine Verschwörung enthüllt, um lebenswichtige Informationen zu verbergen. Lund stellt einige eigene Stücke zusammen, und es kommt zu einer tödlichen Konfrontation mit dem Mörder.