Didier vraagt Monique uit over haar etentje met Van Nuten. Staf vindt het vreemd dat Walter zijn overplaatsing op de lange baan schuift. Hij vermoedt dat Carine de priester op andere gedachten gebracht heeft. Manou beklaagt zich bij Willy over Lenka. Marie-Rose heeft alle vertrouwen in Jean-Pierre verloren.