Monique apprecieert de knieval van Didier niet. Hij legt zich voorlopig neer bij haar beslissing. Walter heeft een flinke kater na gisterenavond en krijgt een preek van Anna. Sarah gaat haar hart luchten bij Claire. Jan en Nele hebben ook last van een moeilijke zondagochtend en gaan uitkateren bij nonkel François. Maar plots bezoek van Walter en René brengt weer extra leven in de brouwerij. Henk en Babette hebben een goed gesprek over hun relatie. Jan maakt Didier duidelijk dat Bart en Mieke op bezoek zullen komen. Bij VDB Systems staat er een grote levering voor de deur, maar een inschattingsfout van Claire is er niet genoeg personeel in het magazijn om alles naar binnen te dragen. Dankzij de bende van Cartouche, Rita, Micheline, Walter en René lukt het wel. Didier doet zijn best om het Bart en Mieke naar hun zin te maken en neemt ze mee voor een pannenkoek. Hij doet meteen een poging om ervoor te zorgen dat ze Monique kunnen overhalen om met hem te trouwen.